求助翻译英语

1. 求助翻译英语

错误503 - 来自RFC2068超文本传输协议的服务无法获得 - 即HTTP/1.1：10.5.4503服务无法获得。服务器目前无法处理这个请求，因暂时超负荷或服务器维护。就是说，这是一个暂时的状况。等待一下，就会缓解。如果系统知道延误的时间，就会显示“稍后重试”来给予提示。如果没有显示“稍后重试”，会显示“500响应”，此时需要客户端来处理这个响应。
PS:  显示503状态码不代表在超负荷时服务器必须使用该代码。有的服务器可能更希望简单地拒绝这种连接（宁愿拒绝，也不愿费那个事）。

2. 英语翻译求助

Firstly, to increase the subsidies for food production and the grain purchase prices. These measures can reduce the income gap between food production and off-farm work, so as to arouse the farmers’ enthusiasm of food production. For example, in 2004, the government introduced the polices of agricultural taxes abolition and grain production subsidies, as a result, the land use intensity showed a rapid increase immediately.
首先,增加对粮食生产和粮食收购价格的补贴。这些措施可以减少粮食生产和非农工作之间的收入差距,从而引起农民粮食生产的热情。例如,在2004年,政府引入了废除农业税的政策和粮食生产补贴,因此,土地利用强度显示立即迅速增加。
Secondly, in the developed areas, governments should adopt appropriate measures to promote the transfer of arable land. Only the land operators have large enough arable land, can the agricultural machinery be used to achieve the scale economies. It can be forecasted that the land transfer policy, put forward by the Third Plenary Session of the 17th CPC held in 2008, may has great effect on promoting the transfer of arable land and ensuring food production of the country.
其次,在发达地区,政府应该采取适当的措施,促进耕地的转移。只有土地运营商有足够大的耕地,农业机械可以用来实现规模经济。可以预测,土地出让政策,提出的党的十七届三中全会在2008年举行,可能促进耕地的转移具有重要的影响,保证国家的粮食生产。
Finally, in the less developed areas with scarce arable land per capita, it is hard to pro- mote the transfer of arable land in the near future. Promotion of small agricultural machinery is one of the appropriate measures in these areas, so as to accelerate the substitution of capital input for labor, and lay a foundation for the migration of rural labor and transfer of arable land in the future.
最后,在欠发达地区稀缺的人均耕地,很难赞成mote耕地在不久的将来的转移。促进小型农业机械是这些领域的适当措施之一,以加快资本对劳动力的输入,替换和奠定基础的农村劳动力迁移和转移在未来耕地。

3. 英语翻译求助

　　We draw out the implications of our analysis for current policy debates and reform proposals, from the financing of unemployment insurance, to the respective roles of severance payments and unemployment benefits.
　　我们得出我们的分析目前的政策辩论和改革建议的影响，从失业保险的融资，的遣散费和失业补助各自的作用。
　　I hope you can help, useful also hope to adopt, thank you
　　希望能帮到你，有用还望能够采纳，谢谢

4. 英语翻译求助

我们应该努力与贫穷作斗争
We should work hard to fight against poverty.
我哥哥给我带回来一件很漂亮的裙子
My elder brother brought me a beautiful skirt.

你还记得你的同学杰克吗

Do you still remember your classmate Jack?

做运动能使我保持健康

Doing sports can keep me healthy.

5. 英语翻译求助

几年来，美国人喜欢电视购物－看电视和打电话买东西。电话购物在欧洲开始。在一些欧洲国家，人们可以打开电视，购买衣服，珠宝，食品，玩具，和许多其他的东西。电视购物是越来越流行在瑞典，例如。瑞典最大的公司出售各种不同的事情，电视在欧洲15个国家，并在一年内赚了100000000美元。在法国有两家电视购物频道，和法国每年花费20000000美金买东西，通过这些渠道。在德国，直到去年电视购物只能在一个频道每天1小时。之后政府允许更多的电视购物。其他渠道可以开放电信业务，包括美国最大的电视购物公司和一个24小时的电视购物公司。德国企业都希望这一新的电视购物将帮助他们销售更多的东西。一些人喜欢电视购物，他们可以做他们的购物无需离开他们的家园。与所有问题，城市交通，这是一个重要的原因。但在同一时间，其他的欧洲人不喜欢这种新型的购物方式。他们可以电话购物“空中垃圾”。许多欧洲人担心的东西质量电视上销售。良好的质量是重要的，他们相信，他们无法确定的东西质量电视。需要高质量意味着欧洲电视购物公司有别于美国的公司。他们将不得不更加小心他们出售的东西的质量。他们也将更加努力，以卖东西，买家不能接触或看到的人。
希望我的答案对你有所帮助！

6. 英语翻译求助

as important as...  as后面是人民对祖国的热情（这是倒装句结构），什么和这个一样重要
是the success of ..........,一次冒险或甚至于一个小小试验的成功（是事实主语）

主句应该是: it does a lot of good to.....  对。。有好处
namely, 意即。。。，是主句的解释，怎么有好处法

一次冒险或甚至于一个小小试验的成功对国家非常有好处， 同时也可以大大地提升人民对祖国的热爱之情（important to不直译了），比如获得其他国家的尊重，在国际社会中保持稳定有序的状态，甚至获得机会与其他国家交换自己急需的科技或利益，等等。

7. 英语翻译求助

Billed West Comes East, this magnificent musical extravaganza will be held over 60 hours covering five days and the music loving fraternity from all over India and more than fifteen other countries will converge on Kolkata for a pilgrimage of classical music.
这一场被宣称为西方文化东移（West Comes East）的音乐盛会将持续五天超过60小时，这场古典音乐的朝圣之旅将吸引印度全国及其他15国的音乐爱好者齐聚于加尔各答。

Nikita Koshkin will also be the Chairman of the Jury and there will be a special competition on pieces composed by him. Besides, he will give a special public master class seminar. 
作曲家尼基塔•柯什金（Nikita Koshkin）将是评委会主席，并且还会举办一场演奏他作品的特别比赛。另外，他将举行一场大师班研讨会。

吉他演奏大师及国际评委会成员：

俄罗斯的Nikita Koshkin          
捷克共和国的Pavel Steidl     www.pavelsteidl.com
波黑/美国的 Denis Azabagic   www.azabagic.com  
德国的Frank Bungarten       www.frankbungarten.de
阿根廷/乌拉圭的 Carlé Costa  www.carlecosta.com.ar 
智利的José Antonio Escobar  www.joseantonioescobar.cl 

【英语牛人团】

8. 英语翻译求助

因为渴望被关注，马达加斯加的一棵棕榈树几乎将自己开到了荼蘼。在它生命的最后一段时间，数不尽的小百花开满了树顶，使它看上去像一座金字塔一样。花朵充盈着花蜜，它们是这棵棕榈树献给鸟儿们和昆虫们的最后作品。一旦授粉成功，这棵树将会把自己剩余的所有养分供给花朵，让它们结成硕果。最终，它将倒下并枯萎。正如宣布这一发现的英国皇家植物园所说的那样，这棵树有的生命是无比辉煌的。这棵棕榈树有50英尺高，它的扇形叶片直径有15英尺，是所有会开花的植物中叶子最大的。这是马达加斯加最大的一科棕榈树，甚至是在谷歌地图上也能看到它。除此之外，DNA分析显示它不只是一个新物种，而是一种前所未有的植物种类。这个发现还算是比较及时的，因为至少大概有一百棵同一种类的棕榈树依然存活着。自然资源保护者们现在正忙着找到那些依然幸存着的树，并渴望摘到他们的果实。多亏了这棵树，我们才得以观赏到这一个不能错过的表演。